Strategic, operationally minded finance leader to own budgeting, forecasting, CAPEX, and compliance for a Bay Area waste-management company.